buffalo metaphor